PET SEMETERY!

I dag tok jeg med jentene paa en dyrekirkegaard. Er saa fredelig og fint her og litt trist aa lese paa gravsteinene. Veeeeldig amerikansk dette her.

Ut paa tur!

Paa min daglige morgentur treffer jeg stadig paa kalkuner, noen ganger er de opp til ti stk i flokken. I dag traff jeg paa disse to. Rare fugler!!!

Snart ferie i California!

12 juli gaar ferden til San Francisco, der skal vi vaere et par dager, for saa  aa oppsoeke de beroemte vindistriktene. Saa skal vi kjoere nedover  beromte Pacific coast, helt ned til San Diego. Gleder meg veldig til aa oppleve denne delen av USA. Har vaert i LA, men vet California har mye mer aa by paa. Ogsaa maa vi en tur innom Nevada aa oppleve Las Vegas og Grand Canyon.

LYKKE!!!

Ja,ja,ja!!!!! Jammen handlet vi ikke spisestuestoler ogsaa. Saa deilig aa gaa litt bananas i moebelbutikkene. Handlet 8 stk av disse som ogsaa bare gaar rett inn i containeren, som skal hjem til Norge.

Shopping!

I helgen handlet vi stuebord og et avlastningsbord. Er saa fornoyd med kjoepet og gleder meg veldig til det kan bli tatt i bruk. Vi pakker det ikke ut, bare putter det rett i containeren som blir sendt hjem til Norge i august.

Nest siste skoledag for barna mine her i USA!

I dag er det nest siste skoledag for barna. Gavene er innkjoept til de laererene som har betydd mye for Nora de tre skoleaarene hun har gaatt her. Alle tre gleder seg til sommerferie, men de syns det er vemodig at de ikke skal tilbake paa sine gamle skoler. De to eldste som gaar paa high school her sier de vil bli igjen, men regner med det er mest prat.
Blir nok rart for de aa begynne i norsk skole igjen. Jeg proever aa troeste de med at det ikke saa strengt i den norske skolen, ikke lekser i helgene, latere dager osv, men det hjelper ikke. De elsker skolen her og vennene sine. Husker da de begynte paa skolen her tre aar siden. De fikk nesten sjokk! Det er mye strengere generelt her, alt faar en konsekvens, de maa bruke hoeflig tiltale paa laererne, kravene til gode karakterer er strengere enn hjemme. I grunnen artig aa se at barna tilpasser seg streng disiplin og at de faktisk blir stilt hoye krav til ( og de liker det).
Regner med at det tar en uke, saa er de inne i det norske skolesystemet. Hadde vi blitt her ett aar eller to til tror jeg de to eldste hadde blitt amerikanere. Naar jeg tenker etter saa vil jeg ha mine fremtidige barnebarn hjemme i Norge hos meg :).

Naa skal vi nyte sommeren her i USA, pakke ned huset og kose oss med gjester som kommer 10 juli.

Dating night with my husband :)!

Sykkeltur og iskrem!

Bobbling Brook har verdens beste is. Nora og jeg tok sykkelturen bort dit og isen smakte forteffelig :).

Breakfast in America!

Konsert i hagen til naboen!

I gaar var vi paa atter en fundraising her i USA. Disse gutta spilte vakker musikk for oss og det var til inntekt for et barnehjem i Etiopia. Det er ca 60 barn paa dette barnehjemmet og flesteparten av de er foedt med HIV viruset. Datteren i nabohuset var aa jobbet der nede i en mnd og viste bilder fra barnehjemmet og fortalte litt om hverdagen til disse barna.

Sarah sin konfirmasjon i New York!

Tenk at vi var saa heldige at det kom litt familie fra Norge. Tilfeldigvis var Jan Brede og hans datter Mia i NY den helgen, saa da ble vi enda fler. Vi hadde en veldig annerledes konfirmasjon for Sarah, men fy flate saa moro vi hadde det alle sammen. Bunad og den tradisjonelle festen for Sarah maa vi ta igjen hjemme i Norge.