DA VAR FERIEN OVER!

Vi har hatt 14 fantastiske feriedager paa veskysten av USA. Dette vidunderlige landet har saa utrolig mye aa by paa og jeg maa si jeg glad for at vi valgte aa se litt av vestkysten. Alt er saa annerledes der i forhold til her paa oestkysten hvor vi bor.
Det var godt aa hjem til Boston og huset vaart. Temperaturen holder deilige 30 varmegrader og det kjennes svalt i forhold til Las Vegas :). Naa er det vasking av klaer og jeg skal gjoere i stand kjelleren til Trine og Nicolai som kommer i kveld.
Hei hvor det gaar!!!! I dette huset er det alltid folk og vi koser oss som bare det.

LAS VEGAS!

Vi reise fra Las Vegas i gaar og det var deilig. Las Vegas er en crazy by folkens og for de av dere har tenkt aa besoeke denne byen, saa anbefaler jeg dere aa bo paa TRUMP hotel. Tror det er det eneste hotellet det ikke er casino paa og en trenger virkelig et pusterom fra galskapen i gatene og resturangene. Der var det en rolig og behagelig atmosfaere. 2 dager i denne byen holder i massevis, jeg var nesten "tullerusk" i hodet da jeg satt meg pa flyet. Uansett, naa har vi sett byen og det var jo morsomt :).

FERIE, MEN LIKEVELL TRIST!

Det er siste dagen vaar av denne fantastiske ferien. Har hatt to soevnloese netter pga tankene rundt det som har skjedd hjemme i Norge. Vi snakker mye om det og barna lurer faelt, det er mye foelelser og redsel rundt dette.
Selv om vi opplever fantastiske  severdigheter, sol og varme, saa er tankene vaare i Norge.
Naa kommer bilder og navn paa de omkomne ut og det er bare helt ufattelig. Tenker paa hva de har gjennomgaatt, tenker paa familiene til de som er doede og de som er skadet. De som har overlevd denne grusomheten, maa baere det med seg resten av livet.

Varme tanker gaar til ofrene og paaroerende som ble beroert i Oslo og Utoya.

GRAND CANYON-SOM AA VAERE I ET MALERI!!!

DEATH VALLEY!

I dag kjoerte vi gjennom Death Valley og inn til Las Vegas. Her var det 47 varmegrader og vi foelte det nesten som om vi var inne i en stekeovn da vi gikk ut av bilen. Etter aa ha kjoert den turen skjoenner jeg veldig godt navnets opphav.

TRAGEDIEN I NORGE ER FORSIDESTOFF TIL OG MED I LOKALAVISEN HER I BAKERSFIELD!

Det er fortsatt tidlig morgen her og vi leser nyheter og snakker om tragedien  som skjedde i Oslo i gaar. Det er bare saa uvirkelig. John satt ute i sta og vertinnen paa motellet kom bort med lokalavisen og beklaget dypt. Tragedien som har skjedd i Oslo er til og med paa forsiden i en liten lokalavis her vi er naa. Hendelsen er foerstesidestoff  paa alle de amerikanske nyhetskanalene.
Naa er vi ved Lake Isabella og landskapet minner om en cowboyfilm. Gutta fisket i denne innsjoen i gaar og vi jentene tok et kveldsbad. Nydelig!

VI ER RYSTET OG TRISTE OVER TRAGEDIEN I MIN HJEMBY (OSLO).

Vi fikk telefoner og tekstmeldinger i hele dag. Vi har kjoert gjennom fantastisk natur, men tankene vaare var hjemme i Norge alle de som har mistet livet og deres familie.

Vi ankom til dette slitne motellet ved 15  tiden California tid og logget oss inn paa nettet med en gang. Blir bare mer og mer sjokkert.